Drogi SEO-wcu! Już jest! Prezentujemy II wydanie "Słownika pojęć SEO" :) Znajdziesz w nim 603 pojęcia z branży SEO, które przydadzą Ci się na co dzień i ułatwią zrozumienie anglojęzycznych, branżowych treści. Nową, obszerniejszą wersję dostaniesz w formie e-booka.  

Słownik został skonstruowany w bardzo przejrzysty sposób. Co go wyróżnia? Jest to podział angielsko-polski i polsko-angielski. W ten sposób chcieliśmy uczynić nasz e-book maksymalnie użytecznym. Pojęcia są uporządkowane alfabetycznie, a w środku znajdują się porady, tipy oraz wskazówki SEO! 

Przed Tobą pierwsza część angielsko-polskiego słownika pojęć SEO. Zaczynamy od części „A do D”.

Nie pozwól, aby cokolwiek Cię zmyliło! Postaw na SEO słownik. 

 

HTTP response status codes
301 moved permanently trwale przeniesiony
301 redirect przekierowanie 301
302 found znaleziono
302 redirect przekierowanie 302
400 bad request nieprawidłowe żądanie/ zapytanie
404 error błąd 404
404 response code kod błędu odpowiedzi 404 
404 server code kod serwera 404 
500 internal server error wewnętrzny błąd serwera
 
A
 
above the fold powyżej linii przewijania
absolute link link bezwzględny
absolute path bezwzględna ścieżka
Accelerated Mobile Pages (AMP) przyspieszone strony mobilne
accessibility dostępność
accessible dostępny
account konto
adhere (verb) stosować się, przestrzegać
advanced search wyszukiwanie zaawansowane
affiliate program (BrE afliate programme) program partnerski
age wiek
AI patrz: artifcial intelligence
alert ostrzeżenie, komunikat
algo patrz: algorithm
algorithm algorytm
algorithmic penalty kara algorytmiczna (potocznie)
ALT text patrz: alternative text
alternative text opis alternatywny obrazka (pot. alt)
AMP patrz: Accelerated Mobile Pages
analyze (verb, BrE analyse) analizować
anchor text treść odnośnika (pot. anchor)
anchor text distribution rozkład anchor tekstów
app patrz: application
appear (verb) pojawiać się, wyglądać, wydawać się
appearance wygląd
application aplikacja
area obszar
archive archiwum
article submission zgłaszanie/nadsyłanie artykułów
artifcial intelligence (AI) sztuczna inteligencja
asynchronously asynchronicznie
attribute atrybut
authentication uwierzytelnienie
authority autorytet
autocomplete autouzupełnianie
autofill autouzupełnianie
automated zautomatyzowany
automatic redirection automatyczne przekierowanie
automation automatyzacja
available dostępny
 
B
 
backlink link przychodzący (pot. backlink)
backlink breakdown podział linków przychodzących
bad neighborhood (BrE bad neighbourhood) złe sąsiedztwo (dot. stron WWW)
ban (verb) zbanować, wykluczyć z indeksu
below the fold poniżej linii przewijania
BHS patrz: Black Hat SEO
BL patrz: backlink
Black Hat SEO (BHS) Black Hat SEO
blacklist czarna lista
blank site pusta witryna
blogosphere blogosfera
bookmark zakładka
boost (verb) wzmocnić
bot robot wyszukiwarki
bounce rate (BR) wskaźnik odrzuceń
BR patrz: bounce rate
brand anchor text brandowy anchor (np. SeoStation")
brand mention wzmianka o marce
branded keyword brandowe/markowe słowo kluczowe
breadcrumb navigation patrz: breadcrumbs(s)
breadcrumb(s) nawigacja okruszkowa
broad match dopasowanie przybliżone
broken link niedziałający link
broken link building link building wykorzystujący niedziałające linki
browser przeglądarka
 
C
 
cache pamięć podręczna
calculate (verb) obliczać
call to action (CTA) wezwanie do działania
canonical issues problemy z kanonicznością
canonical link link kanoniczny
canonical page strona kanoniczna
canonical tag tag kanoniczny
canonical URL kanoniczny adres URL
case study studium przypadku
certifcate certyfkat
chart wykres
checklista lista kontrolna
click kliknięcie
clickable klikalny
Click-Through Rate (CTR) współczynnik klikalności
client klient (np. FTP)
cloaked content zamaskowana zawartość
cloaking maskowanie
clustering zgrupowanie (dot. grupowania wyników z tej samej domeny)
CMS patrz: Content Management System
co-citation współcytowanie
code kod
comment komentarz
comment spam spam w komentarzach
compare (verb) porównać
comparison porównanie
compatible kompatybilny
competition konkurencja
competitor analysis analiza konkurencji
comprehensive kompleksowy, wszechstronny
configure (verb) konfgurować
content treść, zawartość
content aggregation site/website
patrz: content aggregator site
content aggregator site/website agregator treści
content editor edytor treści
content generator generator treści
Content Management System (CMS) system zarządzania treścią
content marketing marketing treści
content syndication rozpowszechnianie treści
conversion konwersja
conversion rate (CR) wskaźnik konwersji
copyright prawo autorskie
core główny
correlation korelacja, współzależność
co-occurrence współwystępowanie
CR patrz: conversion rate
crawl budget budżet indeksowania witryny
crawl demand żądanie indeksowania witryny
crawl depth głębokość indeksowania
crawl error błąd indeksowania
crawl frequency częstotliwość indeksowania
crawl rate szybkość indeksowania
crawl rate limit
ograniczenie częstotliwości indeksowania
crawler patrz: bot
credit link link wskazujący autorstwo
critical issue problem krytyczny
cross-domain między domenami
cross-linking wzajemne linkowanie
CTA patrz: call to action
CTR patrz: Click-Through Rate
current aktualny, obecny
customized (BrE customised) dostosowany do potrzeb
 
D
 
data center (DC) (BrE data centre) centrum danych
date range przedział czasowy
DC patrz: duplicate content lub data center
dead link martwy link
dedicated server serwer dedykowany
deep link link głęboki, prowadzący do podstrony
defective link wadliwy link
default domyślny
deprecated zdeprecjonowane
depth głębokość (np. linku)
description opis (np. strony)
destination page patrz: landing page
detect (verb) wykrywać
determine (verb) ustalić
development rozwój
device urządzenie
dimension wymiar, rozmiar (np. obrazka na stronie)
direct link bezpośredni link
direct traffic ruch bezpośredni
directory katalog (dot. stron WWW)
directory submission zgłaszanie do katalogów
disable (verb) uniemożliwić
disavow (verb) zrzec się (dot. linków przychodzących)
Disavow Links Tool narzędzie zgłaszania niechcianych linków
display (verb) wyświetlić
distribution dystrybucja, rozpowszechnianie
diversifcation różnicowanie, dywersyfkacja
diversify (verb) różnicować
DNS patrz: Domain Name Server
dofollow link link przekazujący PR (pot. link dofollow)
domain domena
domain age wiek domeny
domain authority autorytet domeny
domain extension rozszerzenie domeny
domain name nazwa domeny
Domain Name System (DNS) system nazw domen
domain strength moc domeny
doorway page strona przejściowa
download (verb) pobrać
drop-down menu menu rozwijalne
duplicate content (DC) powielona treść
dwell time czas przebywania
dynamic content dynamiczna zawartość
dynamically dynamicznie
 
Kolejna część słownika już niebawem. Jeśli jednak już teraz macie ochotę na więcej, przypominamy, że całość słownika dostępna jest w dla naszych użytkowników w zakładce bonusów. Co więcej, w e-booku znajdują się nie tylko tłumaczenia wszystkich haseł - przy części z nich dostępne są także:
  • graficzne i tekstowe przykłady ich użycia;
  • definicje;
  • SEO tipy ;)